| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| API Documentation | API ዶክመንቴሽን | Details | |
| Api Key Sales channel | Api ቁልፍ የሽያጭ ጣቢያ | Details | |
| Ok, I understand! | እሺ፣ ተረድቻለሁ! | Details | |
| Choose here | እዚህ ይምረጡ | Details | |
| Please choose the ecommerce platform of the store you'd like to add as extra sales channel to your Zakeke account | እባክዎ በዛኬ ሂሳብዎ ላይ እንደ ተጨማሪ የሽያጭ ጣቢያ ማከል የምትፈልገውን የሱቅ ኢኮሜርስ መድረክ ይምረጡ | Details | |
|
Please choose the ecommerce platform of the store you'd like to add as extra sales channel to your Zakeke account እባክዎ በዛኬ ሂሳብዎ ላይ እንደ ተጨማሪ የሽያጭ ጣቢያ ማከል የምትፈልገውን የሱቅ ኢኮሜርስ መድረክ ይምረጡ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| . These tools will only work on your master integration. | . እነዚህ መሳሪያዎች በእርስዎ ዋና ውህደት ላይ ብቻ ይሰራሉ. | Details | |
|
. These tools will only work on your master integration. . እነዚህ መሳሪያዎች በእርስዎ ዋና ውህደት ላይ ብቻ ይሰራሉ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bulk Variation Form and Names and Numbers | የብልቃጥ ልዩነት ቅጽ እና ስሞች እና ቁጥሮች | Details | |
|
Bulk Variation Form and Names and Numbers የብልቃጥ ልዩነት ቅጽ እና ስሞች እና ቁጥሮች
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sales Channels ARE NOT compatible with | የሽያጭ ጣቢያዎች ጋር አይጣጣሙም | Details | |
|
Sales Channels ARE NOT compatible with የሽያጭ ጣቢያዎች ጋር አይጣጣሙም
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ARE NOT compatible. This means that your POD catalog is only available for your master integration, not for any other extra Sales Channel you might add. | እርስ በርስ አይጣጣሙም። ይህ ማለት የእርስዎ POD ካታሎግ ለዋና ውህደትዎ ብቻ የሚገኝ እንጂ ሌላ ተጨማሪ የሽያጭ ጣቢያ ላይ መጨመር ይችላሉ ማለት ነው. | Details | |
|
ARE NOT compatible. This means that your POD catalog is only available for your master integration, not for any other extra Sales Channel you might add. እርስ በርስ አይጣጣሙም። ይህ ማለት የእርስዎ POD ካታሎግ ለዋና ውህደትዎ ብቻ የሚገኝ እንጂ ሌላ ተጨማሪ የሽያጭ ጣቢያ ላይ መጨመር ይችላሉ ማለት ነው.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| POD's integrations | የፖድ አቀማመዶች | Details | |
| Sales Channels and | የሽያጭ ጣቢያዎች እና | Details | |
| You CAN'T add a Wix, ShopWired, Shopware or Salesforce Commerce Cloud store as Sales Channel, they can only work as master integration. | You can't can't add a Wix, ShopWired, Shopware ወይም Salesforce Commerce Cloud መደብር እንደ ሽያጭ ጣቢያ, እንደ ዋና አተገባበር ብቻ ሊሰሩ ይችላሉ. | Details | |
|
You CAN'T add a Wix, ShopWired, Shopware or Salesforce Commerce Cloud store as Sales Channel, they can only work as master integration. You can't can't add a Wix, ShopWired, Shopware ወይም Salesforce Commerce Cloud መደብር እንደ ሽያጭ ጣቢያ, እንደ ዋና አተገባበር ብቻ ሊሰሩ ይችላሉ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can add a Shopify store as a sales channel ONLY IF your main integration is also Shopify. | እርስዎ ሾፕቲፊ ሱቅ እንደ የሽያጭ ጣቢያ መጨመር ይችላሉ ብቻ የእርስዎ ዋና መተግበሪያ ደግሞ Shopify ነው. | Details | |
|
You can add a Shopify store as a sales channel ONLY IF your main integration is also Shopify. እርስዎ ሾፕቲፊ ሱቅ እንደ የሽያጭ ጣቢያ መጨመር ይችላሉ ብቻ የእርስዎ ዋና መተግበሪያ ደግሞ Shopify ነው.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can add a Sales Channel ONLY on the Visual Product Customizer. It DOESN’T work with the 3D Product Configurator. | እርስዎ የሽያጭ ጣቢያ ብቻ በVisual Product Customizer ላይ ማከል ይችላሉ. ከ 3D ምርት Configurator ጋር አይሰራም. | Details | |
|
You can add a Sales Channel ONLY on the Visual Product Customizer. It DOESN’T work with the 3D Product Configurator. እርስዎ የሽያጭ ጣቢያ ብቻ በVisual Product Customizer ላይ ማከል ይችላሉ. ከ 3D ምርት Configurator ጋር አይሰራም.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| you will pay an extra monthly fee of ${scPriceFormatted} for each sales channel you add to your Zakeke account. | እርስዎ ተጨማሪ ወርሃዊ ክፍያ ---- ትከፍላላችሁ እያንዳንዱ የሽያጭ ጣቢያ በዘኬኬ ሂሳብዎ ላይ ትጨምራላችሁ. | Details | |
|
you will pay an extra monthly fee of ${scPriceFormatted} for each sales channel you add to your Zakeke account. እርስዎ ተጨማሪ ወርሃዊ ክፍያ ---- ትከፍላላችሁ እያንዳንዱ የሽያጭ ጣቢያ በዘኬኬ ሂሳብዎ ላይ ትጨምራላችሁ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as