GlotPress

Translation of Back office: cs

Filter ↓ Sort ↓ All (5,356) Translated (2) Untranslated (5) Waiting (0) Fuzzy (5,349) Warnings (0)
1 7 8 9 10 11 357
Prio Original string Translation
Enter name... Zadejte jméno... Details

Enter name...

Zadejte jméno...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Remove selected customizable area Odstranit vybranou přizpůsobitelnou oblast Details

Remove selected customizable area

Odstranit vybranou přizpůsobitelnou oblast
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Edit selected customizable area Upravit vybranou přizpůsobitelnou oblast Details

Edit selected customizable area

Upravit vybranou přizpůsobitelnou oblast
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Create new customizable area Vytvořte novou přizpůsobitelnou oblast Details

Create new customizable area

Vytvořte novou přizpůsobitelnou oblast
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select a customizable part. Vyberte přizpůsobitelný díl. Details

Select a customizable part.

Vyberte přizpůsobitelný díl.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An option can only have one price without constraints. Opce může mít pouze jednu cenu bez omezení. Details

An option can only have one price without constraints.

Opce může mít pouze jednu cenu bez omezení.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The option '{0}' of attribute '{1}' has two pricing without constraints. Možnost '{0}' atributu '{1}' má dvě ceny bez omezení. Details

The option '{0}' of attribute '{1}' has two pricing without constraints.

Možnost '{0}' atributu '{1}' má dvě ceny bez omezení.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The attribute '{0}' doesn't have any option. Atribut '{0}' nemá žádnou možnost. Details

The attribute '{0}' doesn't have any option.

Atribut '{0}' nemá žádnou možnost.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
More then one attribute have the same code: {0} Více než jeden atribut má stejný kód: {0} Details

More then one attribute have the same code: {0}

Více než jeden atribut má stejný kód: {0}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:42:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You have unsaved changes that must be saved before showing the preview. Máte neuložené změny, které je nutné před zobrazením náhledu uložit. Details

You have unsaved changes that must be saved before showing the preview.

Máte neuložené změny, které je nutné před zobrazením náhledu uložit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:42:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You have unsaved changes that must be saved before going to the scene editor. Máte neuložené změny, které je nutné uložit, než přejdete do editoru scén. Details

You have unsaved changes that must be saved before going to the scene editor.

Máte neuložené změny, které je nutné uložit, než přejdete do editoru scén.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:42:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Available fonts Dostupná písma Details

Available fonts

Dostupná písma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:42:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enter DPI... Zadejte DPI... Details

Enter DPI...

Zadejte DPI...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:42:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Edit customizable area Upravit přizpůsobitelnou oblast Details

Edit customizable area

Upravit přizpůsobitelnou oblast
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:42:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
All fields are mandatory. Všechna pole jsou povinná. Details

All fields are mandatory.

Všechna pole jsou povinná.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:42:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 7 8 9 10 11 357

Export as