GlotPress

Translation of Back office: lv

Filter ↓ Sort ↓ All (5,302) Translated (0) Untranslated (676) Waiting (0) Fuzzy (4,630) Warnings (0)
1 6 7 8 9 10 309
Prio Original string Translation
To start the integration process with Zakeke, please enter the URL of your store and the currency used. Additionally, please provide the Lai sāktu integrācijas procesu ar Zakeke, lūdzu, ievadiet sava veikala URL un izmantoto valūtu. Turklāt, lūdzu, norādiet Details

To start the integration process with Zakeke, please enter the URL of your store and the currency used. Additionally, please provide the

Lai sāktu integrācijas procesu ar Zakeke, lūdzu, ievadiet sava veikala URL un izmantoto valūtu. Turklāt, lūdzu, norādiet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:54:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error saving sales channel. Kļūda, ietaupot pārdošanas kanālu. Details

Error saving sales channel.

Kļūda, ietaupot pārdošanas kanālu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:54:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
${salesChannel.isForEdit ? 'Sales channel edited.' : 'Sales channel saved.'} ${salesChannel.isForEdit ? 'Pārdošanas kanāls rediģēts.' : 'Saglabāts pārdošanas kanāls.'} Details

${salesChannel.isForEdit ? 'Sales channel edited.' : 'Sales channel saved.'}

${salesChannel.isForEdit ? 'Pārdošanas kanāls rediģēts.' : 'Saglabāts pārdošanas kanāls.'}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:54:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Saving sales channel... this may take a while don't exit the page! Ietaupot pārdošanas kanālu... tas var aizņemt kādu laiku, neizejot no lapas! Details

Saving sales channel... this may take a while don't exit the page!

Ietaupot pārdošanas kanālu... tas var aizņemt kādu laiku, neizejot no lapas!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:54:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Currency is required. Nepieciešama valūta. Details

Currency is required.

Nepieciešama valūta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:54:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
${errorMessageForUrl} ---- Details

${errorMessageForUrl}

----
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:54:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Ready to connect and manage multiple commerce channels to your Zakeke account? Start by connecting Zakeke with one of your stores first. Vai esat gatavs savienot un pārvaldīt vairākus komercijas kanālus ar savu Zakeke kontu? Sāciet, vispirms savienojot Zakeke ar kādu no saviem veikaliem. Details

Ready to connect and manage multiple commerce channels to your Zakeke account? Start by connecting Zakeke with one of your stores first.

Vai esat gatavs savienot un pārvaldīt vairākus komercijas kanālus ar savu Zakeke kontu? Sāciet, vispirms savienojot Zakeke ar kādu no saviem veikaliem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:54:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Master Integration Meistaru integrācija Details

Master Integration

Meistaru integrācija
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:54:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
platform that you want to add to your current account. Learn more about platforma, kuru vēlaties pievienot savam norēķinu kontam. Uzziniet vairāk par Details

platform that you want to add to your current account. Learn more about

platforma, kuru vēlaties pievienot savam norēķinu kontam. Uzziniet vairāk par
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:54:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You can associate your Zakeke account with multiple websites. Follow the instructions in the guide by clicking on the Jūs varat saistīt savu Zakeke kontu ar vairākām vietnēm. Izpildiet rokasgrāmatā sniegtos norādījumus, noklikšķinot uz pogas Details

You can associate your Zakeke account with multiple websites. Follow the instructions in the guide by clicking on the

Jūs varat saistīt savu Zakeke kontu ar vairākām vietnēm. Izpildiet rokasgrāmatā sniegtos norādījumus, noklikšķinot uz pogas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:54:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Disconnection sales channel... Atvienošanas pārdošanas kanāls... Details

Disconnection sales channel...

Atvienošanas pārdošanas kanāls...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:54:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Api key API taustiņš Details

Api key

API taustiņš
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:54:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Rename Sales Channel Pārdēvēt pārdošanas kanālu Details

Rename Sales Channel

Pārdēvēt pārdošanas kanālu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:54:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Edit Sales Channel Integration Pārdošanas kanālu integrācijas rediģēšana Details

Edit Sales Channel Integration

Pārdošanas kanālu integrācijas rediģēšana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:54:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error to retrieve Api key for the sales channel ${props.salesChannelID} Pārdošanas kanāla API atslēgas izgūšanas kļūda ${props.salesChannelID} Details

Error to retrieve Api key for the sales channel ${props.salesChannelID}

Pārdošanas kanāla API atslēgas izgūšanas kļūda ${props.salesChannelID}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:54:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 6 7 8 9 10 309

Export as